:48:02
2 e 20. Passamela.
:48:06
Questo è il mio laboratorio.
300 joule.
:48:11
Carica. Pronti.
:48:27
Respira!
:48:30
- 1 000, 2000. . . poi cosa viene?
- Smettila di fare il buffone!
:48:35
- 5000. Respira.
- Carichiamo di nuovo. 300.
:48:42
Andiamo, Dave.
:48:55
- Ecco!
- Sono false contrazioni !
:48:59
- Prova la lidocaina.
- Non ancora.
:49:04
- Forza, Dave.
- Passa a 360. Pronti.
:49:09
- Prova la lidocaina.
- Sono tre minuti.
:49:13
Massaggio cardiaco. Filma.
Lo riporterò in vita.
:49:20
Mi hai mentito, Joe.
:49:33
- Eccolo.
- 1 mg di epinefrina.
:49:37
Ci siamo andati vicino stavolta.
Abbiamo veramente esagerato.
:49:45
- Hoka hey.
- Che cosa hai detto?
:49:48
Hoka hey. Era un grido di guerra
degli lndiani Sioux. Molto forte. . .
:49:54
"Oggi era un bel giorno per morire."
Allora, lo era Dave?
:49:59
Non so se ero morto.
Posso aver sentito qualcosa.