:49:04
- Forza, Dave.
- Passa a 360. Pronti.
:49:09
- Prova la lidocaina.
- Sono tre minuti.
:49:13
Massaggio cardiaco. Filma.
Lo riporterò in vita.
:49:20
Mi hai mentito, Joe.
:49:33
- Eccolo.
- 1 mg di epinefrina.
:49:37
Ci siamo andati vicino stavolta.
Abbiamo veramente esagerato.
:49:45
- Hoka hey.
- Che cosa hai detto?
:49:48
Hoka hey. Era un grido di guerra
degli lndiani Sioux. Molto forte. . .
:49:54
"Oggi era un bel giorno per morire."
Allora, lo era Dave?
:49:59
Non so se ero morto.
Posso aver sentito qualcosa.
:50:04
Un sogno. . . come idee confuse
che mi giravano per la mente.
:50:09
Il tuo cervello era morto.
:50:11
La corrente elettrica
mi circolava ancora in corpo.
:50:15
Si sarebbe visto sullo
encefalogramma. Cosa è successo?
:50:24
E' difficile spiegarlo.
:50:28
E' come essere in paranoia
senza provare paura.
:50:31
Come se fossi osservato.
Forse eravate voi che mi guardavate.
:50:36
- Chi potrebbe guardare?
- I morti.
:50:40
Ma lo scettico ha sentito qualcosa.
Io lo faccio di nuovo.
:50:44
- Mi avete già scavalcata due volte.
- Quattro minuti.
:50:49
- Labraccio lo ha fatto per 3 e 50.
- E' stato un errore.
:50:53
- Meno di quattro è ridicolo.
- Nessuno lo farà per 4 minuti.
:50:58
- 4 e 25.
- 5 minuti.