:34:04
- Ik heb iets gevonden, weet je nog?
- Ik kwam terug uit het dodenrijk.
:34:09
Ach, gisteravond hadden
we Elvis hier nog.
:34:16
Betaal als jullie klaar zijn, goed?
:34:21
- Was 't moeilijk om terug te komen?
- Niet dat ik me kan herinneren.
:34:26
Maar je weet al het ander nog?
Jullie kletsen uit je nek.
:34:32
- Ik geloof er niets van.
- Ik zou het ook niet geloven.
:34:38
Als ik het zelf niet gezien had.
Komt er nog wat van, Dave?
:34:42
- Je bent toch een atheïst.
- Nu ben ik aan de beurt.
:34:48
Niemand is aan de beurt. Jullie
zoeken antwoorden die er niet zijn.
:34:54
Jullie zagen wat jullie wilden zien.
Hou ermee op. Het is te gevaarlijk.
:35:01
We kunnen nu niet meer terug.
Ik ga verder. 1.50.
:35:07
Twee minuten . . . Ik ben van
gedachten veranderd. Twee minuten.
:35:12
- 2.10.
- 2.20.
:35:17
We hebben een winnaar.
:35:26
Heb je het naar je zin, Nelson?
:35:39
Joe . . .
:35:43
Was er iets negatiefs
aan wat jij beleefde?
:35:48
Nee. Niets.
:35:55
Goed.
:35:57
- Wacht even.
- Was dat ridderlijkheid of zo?