:05:00
Prýje to nakalivé.
:05:03
- Opravdu?
- Vánì.
:05:05
Nemìl jsem dnes nikam chodit.
:05:08
A co ta vyráka?
:05:11
Vyráka?
:05:13
Ta je taky stranì nakalivá.
:05:16
- A íøí se.
- Ale ne!
:05:23
Na genitálie taky?.
:05:25
No jo, tam taky.
:05:28
Prakticky vude.
Prý bych se nemìl nikoho dotýkat.
:05:33
Promiòte.
:05:38
- Jsi blázen.
- Já vím.
:05:40
- Dobré ráno, Paule.
- Dobré ráno.
:05:41
Nech to na potom, Paule.
:05:44
- Dobré ráno, pane Wheate.
- Susie!
:05:46
- Same.
- Ano.
:05:51
- Tady to je.
- Díky.
:05:55
- Dobré ráno.
- Dobré.
:05:57
- Co ty lidi od Kobiaiho?
- U jsou tu.
:06:00
- Jsou tu brzo!
- Já vím.
:06:02
- Pojïte se mnou.
- Volal Andy Dillon.
:06:05
- Jak dlouho tu jsou?
- 10 minut.
:06:07
Pan Dillon potøebuje mít do deseti
900 000 dolarù v Albany.
:06:11
- Do deseti?
- Ano.
:06:16
- Carle?
- Ano.
:06:19
Carle...
:06:21
Dillon chce do deseti 900 000 dolarù
v Albany. Pøevedl bys mu je?
:06:25
- Potøebuju tvùj tajný kód.
- Fajn.
:06:35
- Diskrétnì, ano?
- Mám to.
:06:37
- Udìlám to hned.
- Díky.
:06:40
Bille, zavolám ti zpátky.
:06:52
To je dobrý.
:06:53
Dobrý.
:06:57
Je to moc daleko.