:06:00
- Jsou tu brzo!
- Já vím.
:06:02
- Pojïte se mnou.
- Volal Andy Dillon.
:06:05
- Jak dlouho tu jsou?
- 10 minut.
:06:07
Pan Dillon potøebuje mít do deseti
900 000 dolarù v Albany.
:06:11
- Do deseti?
- Ano.
:06:16
- Carle?
- Ano.
:06:19
Carle...
:06:21
Dillon chce do deseti 900 000 dolarù
v Albany. Pøevedl bys mu je?
:06:25
- Potøebuju tvùj tajný kód.
- Fajn.
:06:35
- Diskrétnì, ano?
- Mám to.
:06:37
- Udìlám to hned.
- Díky.
:06:40
Bille, zavolám ti zpátky.
:06:52
To je dobrý.
:06:53
Dobrý.
:06:57
Je to moc daleko.
:07:00
Chytí to?
:07:03
Pánové, jste snad baleáci?
:07:10
Skoro...
:07:16
- Zachránil jsem ti ivot!
- Kecá.
:07:18
Vydìsils mì k smrti!
:07:20
Lepí ne vidìt tohle
úasné tìlo na kusy.
:07:24
Pozor!
:07:31
- Chytni to!
- Same, Molly! Jste doma?
:07:34
- Tys pozval Carla?
- Je to døiina.
:07:36
- Carle!
- Rychle, pomoz nám!
:07:38
- No ne.
- Vezmi to zespoda.
:07:41
- Jdi tamhle.
- Sem?
:07:44
- Tady sem?
- Pozor na prsty.
:07:48
- Kam to chcete?
- Do lonice.
:07:52
- Vypadá to tu krásnì!
- Líbí se ti to, viï?
:07:57
To je slabé slovo. Neèekal jsem
takovou nádheru.