:05:00
What did
the doctor say?
:05:01
He said
it was contagious,
:05:03
that it was really...
:05:05
No.
:05:06
He said I shouldn't
be coming in today.
:05:09
What about the rash?
:05:12
The rash?
:05:13
Mm-hmm.
:05:14
The rash is, um...
:05:15
also incredibly
contagious.
:05:17
He said they've
both been spreading.
:05:19
No.
:05:23
On your genitals
again?
:05:25
Yeah.
:05:26
Yeah, right on
the genitals.
:05:28
Basically everywhere.
:05:30
He said that I
shouldn't touch anyone.
:05:33
Excuse me.
I'm sorry.
:05:39
You're sick.
:05:40
I know.
:05:41
Morning, Paul.
:05:42
Morning,
Carl, Sam.
:05:43
Hey, Paul.
:05:44
Morning, Mr. Wheat.
:05:46
Morning, Susan.
You're looking good.
:05:47
Sam?
:05:48
Oh, yeah, yeah, yeah.
:05:51
Here it is.
:05:53
Thanks.
:05:56
Morning, Sam.
:05:57
Morning. Listen,
the Kobiashi people--
:05:59
They're already here.
:06:01
They're early.
:06:02
I know.
:06:03
Come here. How long
have they been here?
:06:06
About 10 minutes.
:06:08
Andy Dillon called
:06:09
and says he needs $900,000
transferred to Albany by 1 0:00.
:06:12
By 1 0:00?
:06:14
Yes.
:06:17
Carl?
:06:18
Yeah?
:06:22
Dillon needs 900,000
in Albany by 1 0:00.
:06:24
Can you transfer it
to his payroll account?
:06:27
I'll need your Mac code.
:06:29
OK.
:06:35
Discretion, right?
:06:37
Got it.
:06:38
You bet.
I'll do it right now.
:06:40
Bill, I'll call you back.
:06:53
OK, OK, that's fine.
That's fine.
:06:54
That's fine!
:06:57
Aw, man,
it's too far out.