:57:04
Salaud !
:57:06
Pourquoi ?
:57:08
Tu étais mon ami.
:57:12
J'avais une vie, putain !
:57:24
Je n'y crois pas moi-même !
:57:28
Mais elle était réelle.
:57:31
Sinon,
vous croyez que je serais venue ?
:57:36
Vous m'avez dit
de vous donner tout renseignement.
:57:40
Alors je suis là.
:57:45
Je sais de quoi ça a l'air.
:57:48
Quand je raconte ça,
j'ai envie de me cacher.
:57:51
Mais cette femme savait
des choses secrètes.
:57:54
Que Sam n'avait dites qu'à moi.
:57:58
Alors, d'après cette voyante,
il y a des fantômes un peu partout...
:58:04
...qui nous surveillent !
:58:09
Je ne vais plus oser me déshabiller !
:58:13
Excusez-moi. J'ai des choses
plus importantes à faire.
:58:27
Ce type s'appelle Willy Lopez.
Je vous demande juste de vérifier.
:58:34
Attendez ici.
Je vais voir si ce gars a un casier.