:41:03
Julio kommer mot oss.
Jeg ser ham! Han kommer!
:41:08
Han er der!
:41:12
Han har på seg svart dress.
:41:16
Svart dress...?
:41:19
- Den kan være blå...
- For noe tullpreik!
:41:23
Hvem er det?! Hvor er du, Julio?
:41:27
Hørte dere ham?
:41:35
Kan du høre meg?
:41:38
Utrolig... Jeg heter Sam Wheat.
:41:42
- Si Sam Wheat!
- La meg være i fred!
:41:46
- Si det!
- Si noe, Oda Mae.
:41:50
Sam Wheat!
:41:53
- Herregud...
- Sam Wheat...?!
:41:57
Jeg lover å aldri bløffe mer,
bare den fyren forsvinner!
:42:02
Niks!
:42:22
Mamma og mormor hadde gaven.
:42:26
De sa at jeg også hadde den,
men det stemte ikke.
:42:31
De fortalte hvordan det var.
Jeg tror ikke jeg vil være slik.
:42:36
- Du får finne en annen.
- En annen! Er du helt sprø?
:42:42
- Hun må ha slått hodet hardt.
- Hun røret allerede før det.
:42:48
- Hvor er du?
- Jeg står ved siden av deg.
:42:52
- Står du ved siden av meg...?
- Vi er her!
:42:56
Er du hvit?
:42:59
- Hvit...? Vet du hva jeg tror?
- Ja, jeg ringer etter lege.