:48:00
- Jeg holder henne i hånden.
- Han holder deg i hånden.
:48:14
Hva er det du driver med?
:48:16
- Hvorfor gjør du dette?
- Jeg er ikke her for moro skyld.
:48:21
Sam er død!
:48:25
- Si at jeg elsker henne.
- Han elsker deg.
:48:30
- Det ville Sam aldri sagt.
- Si: "Ditto."
:48:35
Ditto!
:49:05
Jeg vet ikke hvordan det skjer.
:49:08
Jeg har aldri opplevd
noe sånt som dette tidligere.
:49:13
Jeg kan ikke skru det av.
:49:17
Er det dere to?
:49:21
Han er kjekk. Hvit, men kjekk.
:49:24
Hvorfor har han kommet tilbake?
:49:28
- Hvorfor er han her fremdeles?
- Han sitter fast mellom to verdener.
:49:33
Iblant rykkes sjelen vekk før
mennesket har gjort det det skal.
:49:40
- Ikke prat tull!
- Det gjør jeg ikke. - Han er frekk.
:49:45
- Det er jeg ikke i det hele tatt.
- Jo, det er du.
:49:50
Det var frekt av deg
å heve stemmen.
:49:54
- For Guds skyld...
- Ikke misbruk Herrens navn!
:49:58
Ro deg ned.
- Tenk på at jeg skal hjelpe deg.