1:02:11
- Kje je kartoteka Willia Lopeza?
- Ni je.
1:02:17
To je verjetno kaken bivi fant
kateremu se je hotela maèevati.
1:02:21
Ampak ta vedeevalka
ima obseen dosje.
1:02:25
1967, Shreveport.
1:02:29
Prodaja lanih dokumentov.
1:02:32
Odsedela leto dni... 1971 ...
1:02:35
Zaprta zaradi prevare...
1:02:38
... odsluila deset mesecev... 1974...
1:02:42
- To je nemogoèe!
- e veliko je.
1:02:46
Vedela je stvari, privatne stvari.
Kako je to vedela?
1:02:50
Redno berejo osmrtnice.
1:02:53
Dovolje je bilo da je videla besedo "banènik".
1:02:56
Oni celo brskajo po smeteh da najdejo kaj uporabnega.
1:03:01
Pisma, stare papirje.
Ne potrebujejo veliko.
1:03:05
Ne...
1:03:09
Bilo je resnièno.
1:03:13
Vedela je za pulover, ki sem ga pletla.
1:03:18
In za pesmi, ki sva jih pela.
1:03:25
In za izlet u Montego Bay.
1:03:29
al mi je.
Vem, da vam je teko.
1:03:33
Ljudje si elijo verjeti....
1:03:35
alujejo, ranjivi so.
In vse bi dali...
1:03:41
...za samo e en trenutek. Verjemite,
ti ljudje vedo kaj delajo.
1:03:48
Vem da vam je teko,
lahko pa jo toite.
1:03:57
Ne.