Ghost

:56:00

Sam želi da odeš u policiju?
Pobogu, Molly!

:56:05

Šta æeš da im kažeš?

:56:08

Da neka luda vidovnjakinja
priziva mrtve?

:56:13

Znaš li kako to zvuèi?
Govoriš o duhovima!

:56:19

Žao mi je.

:56:21

To me stvarno uznemirava.

:56:23

- U redu je ako mi ne veruješ.
- Pokušavam, Molly.

:56:32

Vidi...

:56:35

Ako æe ti biti lakše,
iæi æu da proverim.

:56:40

A sada probaj malo da odspavaš.

:56:43

OK?

:56:47

Nazvaæu te ujutro.
Laku noæ.

:57:18

Budi oprezan!

:57:33

Carl! Šta dovraga
radiš ovde?

:57:39

- Sa kim si razgovarao?
- O èemu to prièaš?

:57:43

Neka žena zna sve o tebi.
Odakle joj to?

:57:48

- Nisam ništa nikome rekao.
- Zna tvoje ime i adresu.

:57:52

- Otkuda žene znaju gde stanujem?
- Zna sve o ubistvu!

:57:59

Hoæu da naðeš tu kuèku,
ko god bila...