:25:02
Bùh ti ehnej. Byls ke mnì vdy slunej.
:25:05
Teï jsou s Pavlíkem spoleèníci.
S kadým problémem jde za Pavlíkem.
:25:10
Kdy má problém s úètama,
:25:12
s policií, s dodávkama, s Tommym,
:25:14
zavolá Pavlíkovi. Teï mu ale musí platit...
:25:17
tejdnì, a se dìje co dìje.
:25:19
"Nejdou ti kefty? Vyhoøel jsi?
Nezájem. Zapla. "
:25:23
"Uhodil ti do toho blesk? Nezájem. Zapla. "
:25:28
Pavlík si mohl dovolit vechno.
Jako vypùjèit si jménem podniku prachy.
:25:32
Proè ne? Nikdo to stejnì nesplatí.
:25:35
Odnes si zásilky od hlavního vchodu
a prodej je vzadu se slevou.
:25:40
Vem bednu chlastu za 200$
a prodej ji za 100$.
:25:43
Nevadí. To vechno je zisk.
:25:47
A kdy nakonec nic nezbyde,
:25:51
kdy u si nemùe pùjèit z banky,
:25:55
podpálí to. Staèí krtnout sirkou.
:25:58
Potøebuje nìco podat?
:26:00
Snad nezdobí stromeèek?
:26:07
Je z Five Towns na Long Islandu.
:26:09
Kdo?
:26:11
Ta idovka. Diane.
:26:15
U mìsíc se ji snaím pøeøíznout.
Nechce si ale dát se mnou rande sama.
:26:20
-Ne.
-Jak to ne?
:26:23
Jak to ne? Nikdo se tì neptal.
:26:25
Poèkej, a ti to dopovím.
:26:27
Tak co?
:26:30
Nechce jít sama s Italama.
Je vùèi nim zaujatá.
:26:35
Vìøí tomu, sakra? V naí dobì?
K èemu ten svìt spìje?
:26:41
To snad není moný.
idovka zaujatá vùèi Italùm.
:26:46
Nehce jít bez kamarádky.
Tak ty pùjde taky.
:26:50
Vidí? Já to vìdìl.
:26:52
Co ti na tom hergot vadí?
:26:55
-Kdy to má bejt?
-Zejtra veèer.
:26:57
Mám sraz s Tuddym.
:26:58
Tak pøijï brzo a pak za ním mùe.