Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:57:00
A jeho žena: "Mlè! Moc mluvíš!"
:57:05
Ale italsky to zní líp.
:57:07
-Cornuto contento.
-Pøesnì tak.

:57:10
Znamená to, že mu nevadí bejt vùl.
:57:13
Nevadí mu, kdo to ví.
:57:16
Øekl vám Tommy o mém obraze?
:57:19
Podívejte.
:57:21
To je krása.
:57:22
Každej pes kouká jinam.
:57:25
Jeden na východ, druhej na západ.
:57:28
Øíká: "Co ode mì chcete?"
Ten chlap má krásný bílý vlasy.

:57:32
Krásný. Ten pes vypadá stejnì.
:57:33
Vypadá jako nìkdo, koho známe.
:57:37
Bez fousù. Je to on.
:57:41
Je to on.
:57:52
Co to hergot je?
:57:53
Vìtšina chlapù byla se zabíjením smíøená.
:57:56
Jen zabíjením se dal udržet poøádek.
:57:59
Kdo nedodržoval pravidla,
toho odbouchli. Vìdìli to všichni.

:58:02
Nìkdy odbouchli i ty,
co pravidla dodržovali.

:58:06
Zabíjení se stalo návykem.
:58:10
Než jste se nadáli, nìkdo byl mrtvej.
:58:12
Poøád po sobì støíleli.
:58:15
Støílení se stalo bìžnou záležitostí.
:58:19
Mìli jsme velkej problìm s Billym Battsem.
:58:22
Byla to ožehavá vìc.
Tommy zabil mafiánskýho bose.

:58:26
Batts patøil k bandì Gambina
a byl považovanej za nedotknutelnýho.

:58:30
Abyste si dovolili na mafiánskýho bose,
museli jste mít pádnej dùvod.

:58:34
Museli jste mít svolení,
:58:36
jinak vás odpráskli.
:58:50
Sobota veèer byla s manželkama,
:58:53
ale pátek veèer byl s holkama.
:58:57
Vidìli jsme Sammyho Davise, Jr.
Mìli jste ho taky vidìt! To je tøída!


náhled.
hledat.