Goodfellas

1:10:00

Je to správce?

1:10:01

Chci, abyste vìdìl,

1:10:04

že ve 2R bydlí kurva!

1:10:05

Janice Rossiová. Slyšíte?

1:10:09

Je to mùj muž! Najdi si jinýho!

1:10:14

Probuï se, Henry.

1:10:28

Co to dìláš?

1:10:32

Karen, zbláznila ses?

1:10:34

Jo, zbláznila.

1:10:36

Dost na to, abych vás oba zabila.

1:10:42

Karen, uklidni se.

1:10:47

Miluješ ji?

1:10:50

Miluješ?

1:10:57

Miluju tebe. Víš to.

1:11:00

Nemiluješ.

1:11:06

Jen pomalu. Nedìlej to.

1:11:09

Nic jsem mu ale nedokázala udìlat.
Jak jsem mohla?

1:11:13

Ani jsem od nìj nedokázala odejít.

1:11:15

Upøímnì øeèeno,

1:11:17

i pøes to, jak mi bylo,

1:11:19

mì poøád hroznì pøitahoval.

1:11:23

Proè bych ho mìla nechat jiný?

1:11:25

Proè by mìla vyhrát ona?

1:11:31

Polož ji. Víš, že tì miluju.

1:11:36

Chci jen tebe, Karen.

1:11:40

Prosím tì, polož tu pistoli.

1:11:42

Pojï sem, zlato.

1:11:58

Co je ti, zbláznila ses?