Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:00
Mám dost starostí,
aby mì neodpráskli venku!

1:12:04
Vrátím se domù... a mám tohle?
1:12:09
Mìl bych tì sakra odprásknout!
1:12:12
-Jaký to je?
-Promiò.

1:12:14
Jaký to je, Karen?
1:12:33
Promiò mi to!
1:12:41
Ahoj, Jimmy! Jak se máš?
1:12:44
-Vypadᚠdobøe.
-Díky. Ráda tì zas vidím.

1:12:47
-Ahoj, Pavlíku!
-Ahoj, zlato. Jak se máš?

1:12:50
-Dojdi nám pro cigarety, jo?
-Jasnì.

1:12:54
-Potøebujete nìco?
-Já ne.

1:12:56
-Chcete nìco k pití? Pivo?
-Ne, tohle...

1:12:59
-Èínu?
-Ne, pojïte, sednìte si.

1:13:08
Byla u nás Karen.
1:13:11
Byla moc rozèilená.
1:13:12
Musíš to srovnat.
1:13:14
Teï musí bejt klid.
Nevíme, co by mohla provést.

1:13:18
Byla hysterická, nabuzená.
1:13:20
Je celá bez sebe. A ty se musíš uklidnit.
Mᚠdìti.

1:13:25
Neøíkám, aby ses vrátil hned,
ale vrátit se musíš.

1:13:28
Musíš zachovat zdání.
1:13:30
Chodìj ke mnì dennì obì dvì.
1:13:33
To nejde.
1:13:36
Takhle to nejde, Henry.
1:13:39
Nikdo neøíká, že si nemùžeš dìlat,
co chceš.

1:13:42
Víme to. Tak se vìci maj. Všichni to víme.
1:13:46
Musíš se zachovat správnì.
Vra se k rodinì.

1:13:49
Musíš se vrátit domù, jo? Podívej se na mì.
1:13:52
Musíš se vrátit domù a srovnat to.
1:13:57
Promluvím si s Karen.
1:13:58
Srovnám to. Vím pøesnì, co jí mám øíct.

náhled.
hledat.