Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:13:08
Byla u nás Karen.
1:13:11
Byla moc rozèilená.
1:13:12
Musíš to srovnat.
1:13:14
Teï musí bejt klid.
Nevíme, co by mohla provést.

1:13:18
Byla hysterická, nabuzená.
1:13:20
Je celá bez sebe. A ty se musíš uklidnit.
Mᚠdìti.

1:13:25
Neøíkám, aby ses vrátil hned,
ale vrátit se musíš.

1:13:28
Musíš zachovat zdání.
1:13:30
Chodìj ke mnì dennì obì dvì.
1:13:33
To nejde.
1:13:36
Takhle to nejde, Henry.
1:13:39
Nikdo neøíká, že si nemùžeš dìlat,
co chceš.

1:13:42
Víme to. Tak se vìci maj. Všichni to víme.
1:13:46
Musíš se zachovat správnì.
Vra se k rodinì.

1:13:49
Musíš se vrátit domù, jo? Podívej se na mì.
1:13:52
Musíš se vrátit domù a srovnat to.
1:13:57
Promluvím si s Karen.
1:13:58
Srovnám to. Vím pøesnì, co jí mám øíct.
1:14:03
Øeknu jí, že se k ní vrátíš
a že zas budete jako novomanželé.

1:14:07
Budeš k ní pozornej. Bude to krásný.
1:14:09
Vím, jak jí domluvit.
1:14:11
Jimmy a Tommy mìli jet na víkend
do Tampy a nìco tam vyzvednout.

1:14:15
Pojedeš tam s Jimmym ty.
1:14:17
Pojedeš se mnou ty.
1:14:18
Pobavte se.
1:14:20
Buïte na sluníèku.
Budete mít dva dny volna.

1:14:23
My si je užijeme.
1:14:24
Až se vrátíš, pùjdeš ke Karen.
1:14:28
Prosím tì o to, jinak to nejde.
1:14:30
Žádnej rozvod. Nejsme animali.
1:14:32
Žádnej rozvod.
Nikdy by se s ním nerozvedla.

1:14:36
Zabila by ho, ale nerozvedla by se.
1:14:44
Zaplatíš nám?
1:14:45
Tampa, Florida
O Dva Dny Pozdìji

1:14:52
Dej nám kurva ty prachy!
1:14:54
Nemùžu.
1:14:58
Jedem.

náhled.
hledat.