Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:15:07
Hodíme ho lvùm, hajzla.
1:15:10
Lvùm? Já se k nim ani nepøiblížím!
1:15:13
Hoï ho pøes pøíkop!
1:15:15
Seženu ty prachy!
1:15:17
Asi se navzájem dávaj sežrat lvùm,
protože nám ty prachy hned dal.

1:15:21
Seženu je.
1:15:23
Strávili jsme zbytek víkendu na dostihách.
1:15:26
Myslej to vážnì.
1:15:27
Nechápu, jak se to mohlo stát.
1:15:30
Vrátili jsme se domù
a byly nás plný noviny.

1:15:33
Nejdøív jsem ani nevìdìl, proè nás sebrali.
1:15:36
Pak se ukázalo, že sestra toho chlapa,
1:15:38
co jsme zbili,
pracovala jako písaøka pro FBI.

1:15:41
Taková smùla.
1:15:44
Udala nás všechny.
Mì, Jimmyho, dokonce i svýho bráchu.

1:15:49
Porotì to trvalo šest hodin,
než nás uznala za vinný.

1:15:52
Soudce nám dal deset let,
jako kdyby se nechumelilo.

1:15:54
Deset let ve federálním vìzení.
1:15:58
Nyní vás pøevezou...
1:16:00
ke generálnímu prokurátorovi.
1:16:06
Na zdraví, chlapi.
Všechno nejlepší a brzy se vrate.

1:16:10
Všechno nejlepší.
1:16:14
Budeme hájit domácí frontu.
1:16:18
Pozdravujte ty prašivý dozorce.
1:16:21
Dejte jim zabrat, jak to jen pùjde.
1:16:30
Jak budu moct, zavolám ti.
1:16:44
Teï mì odvez do vìzení.
1:16:50
Veèeøe ve vìzení byla velká vìc.
1:16:53
Mìli jsme tìstoviny a pak maso nebo rybu.
1:16:56
Pavlík to pøipravoval.
Dostal rok za pohrdání soudem.

1:16:59
Mìl úžasnej systém na èesnek:

náhled.
hledat.