Goodfellas
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:00:03
A jde i s prachama do prdele!
2:00:04
Musím to srovnat s Pavlíkem
nebo to bude mùj konec.

2:00:08
Tak ti bude líp tady.
2:00:10
Mùžou mì odprásknout tady
stejnì jako venku. Bojej se, že je prásknu.

2:00:15
Lidi už se ke mnì nehlásej.
Tady jsem mrtvej. Musíš mì dostat ven.

2:00:20
Karen koneènì pøemluvila matku,
aby prodala dùm a mì propustili na kauci.

2:00:24
Mìl jsem pocit,
že hned venku mì dostanou.

2:00:28
Vìdìl jsem, že Pavlík je na mì nakrklej.
Je to takovej pruïas.

2:00:32
A bál jsem se o Jimmyho.
2:00:33
Kdyby Pavlík zjistil,
že v tìch drogách jel Jimmy se mnou,

2:00:38
dal by ho odprásknout døív než mì.
2:00:43
To bylo špatný.
2:00:45
Dokud jsem se nedostal domù,
nebyl jsem si jistej.

2:00:49
Mìl jsem v plánu zùstat naživu tak
dlouho, dokud neprodám drogy,

2:00:53
co poldové nenašli, a pak zmizet,
dokud by se vìci neurovnaly.

2:00:59
Kurva, kde jsou ty drogy?
2:01:02
Spláchla jsem je do záchodu.
2:01:05
Cože?
2:01:07
A co jsem mìla dìlat?
2:01:09
Bylo v tom 60 000$! Potøebuju ty prachy!
Je to všechno, co máme!

2:01:14
Mìli povolení k prohlídce!
2:01:16
To bylo všechno, co máme!
Potøebuju je! Proè jsi to udìlala?

2:01:21
Musela jsem! Jinak by to našli!
2:01:24
-Nenašli!
-Našli! Pøísahám!

2:01:28
Nenašli!
2:01:32
Proè jsi to udìlala?
2:01:34
-Byli by to našli!
-Proè jsi to udìlala?

2:01:38
Proboha!
2:01:40
-Musela jsem.
-Proboha!


náhled.
hledat.