:24:00
Hvad er det, han ønsker af mig?
:24:04
Jeg har ikke forstand
på restaurationsbranchen.
:24:07
Jeg ved kun,
hvordan man bestiller et måltid.
:24:10
Du skal bare komme her.
:24:12
Kokken er fremragende,
underholdningen i top. Masser af ludere.
:24:17
Hvad ønsker du af mig?
:24:19
Tommy er pilrådden.
Hvad kan jeg gøre? Skyde ham?
:24:23
Det var ingen dårlig idé.
:24:30
Undskyld, det mente jeg ikke.
Men han gør mig så bange.
:24:34
Jeg har brug for hjælp.
Jeg be'r dig om hjælp.
:24:37
Har du forstand på den branche?
:24:39
Ja, han har. Han er her dag og nat.
:24:42
Han er sgu' næsten en del af inventaret.
:24:47
Du vil ha' mig som partner?
:24:48
Er det dét, du mener?
:24:51
Hvad tror du ellers? Paulie, jeg be'r dig.
:24:54
Det er ikke engang fair.
:24:56
Du forstår ikke.
:24:58
Fortsæt som hidtil.
Måske vil jeg prøve at hjælpe.
:25:02
Gud velsigne dig. Du har altid været fair.
:25:05
Nu er Paulie hans partner.
:25:09
Er der bøvl med en regning...
:25:12
strømere, leverancer, Tommy...
:25:14
så går han til Paulie.
Men nu skal han betale Paulie...
:25:17
hver uge, uanset hvad.
:25:19
"Går det sløjt? Op i røven!
Brændte det? Betal!"
:25:23
"Blev bulen ramt af lynet?
Op i røven, betal!"
:25:28
Og Paulie kunne nu
købe ind på bulens regning.
:25:32
Ingen gider alligevel betale.
:25:35
Varerne går ind ad fordøren og
sælges ud ad bagdøren med rabat.
:25:40
En kasse sprut til $200 sælges for $100.
:25:43
Det er ren profit.
:25:47
Så til slut, når der intet er tilbage...
:25:51
når man ikke kan låne
en snus mere i banken...
:25:55
så stryger man en tændstik.
:25:58
Skal du ha' hjælp?