:58:02
Man kunne også blive slagtet alligevel.
:58:06
Likvideringer blev en vane.
Folk skændtes om ingenting.
:58:10
Og pludselig var den ene død.
:58:12
De skød hinanden hele tiden.
:58:14
Det var et normalt fænomen.
Ikke noget, der vakte postyr.
:58:19
Billy Batts var en prekær sag for os.
:58:22
Tommy havde skudt et familiemedlem.
:58:26
Batts tilhørte Gambino-familien
og var derfor urørlig.
:58:30
Medmindre man havde en god grund.
:58:34
Man skulle ha' grønt lys...
:58:36
eller man blev selv slagtet.
:58:50
Lørdag var konernes aften...
:58:53
men fredag på Copacabana
var kæresternes.
:58:57
Vi så Sammy Davis Jr.
I skulle ha' set ham. Alle tiders!
:59:02
Han laver parodier.
Det var som at se ofrene selv!
:59:06
Fantastisk. Man forstår godt,
en hvid pige ku' falde for ham.
:59:10
Hvad?
:59:12
Godt nok ikke mig. Men nogle piger.
Som hende svenskeren.
:59:16
Billiger du det svineri?
:59:19
Tag det roligt.
:59:20
Jeg vil ikke ende med
at kysse Nat King Cole.
:59:24
Jeg mener ikke mig.
:59:27
Men han har personality, du ved.
:59:29
"Personality"?
:59:32
Han har talent, ja.
:59:35
Men pas lidt på. Folk får let et galt indtryk.
:59:38
Jeg sagde bare, han havde talent.
:59:41
Lad det nu bare ligge.
:59:44
Han har talent. Og dermed basta.
:59:47
"Lad som du ikke ser hende, mit hjerte
:59:52
"Selv om hun kommer
:59:56
"Imod os
:59:59
"Lad som om, du ikke behøver hende