:57:00
Så siger hun: "Klap i! Du kæfter altid op!"
:57:05
På italiensk lyder det meget rarere.
:57:07
-Cornuto contento.
-Sådan.
:57:09
Han er tilfreds med at være hanrej.
:57:13
Det rager ham en fjer.
:57:15
Har Tommy fortalt, at jeg maler?
:57:19
Se engang.
:57:21
Det er flot.
:57:22
Hundene har hovedet hver sin vej.
:57:25
En peger mod øst, en mod vest.
:57:28
Fyren har et nydeligt hvidt hår.
:57:31
Flot. Hunden er også flot.
:57:33
Han ligner en, vi kender.
:57:37
Uden skægget er det ham.
:57:41
Det er ham.
:57:52
Hvad fanden er det?
:57:53
De fleste accepterede drab.
:57:55
Det var sådan, man holdt folk i ave.
:57:58
Brød man reglerne, blev man slagtet.
:58:02
Man kunne også blive slagtet alligevel.
:58:06
Likvideringer blev en vane.
Folk skændtes om ingenting.
:58:10
Og pludselig var den ene død.
:58:12
De skød hinanden hele tiden.
:58:14
Det var et normalt fænomen.
Ikke noget, der vakte postyr.
:58:19
Billy Batts var en prekær sag for os.
:58:22
Tommy havde skudt et familiemedlem.
:58:26
Batts tilhørte Gambino-familien
og var derfor urørlig.
:58:30
Medmindre man havde en god grund.
:58:34
Man skulle ha' grønt lys...
:58:36
eller man blev selv slagtet.
:58:50
Lørdag var konernes aften...
:58:53
men fredag på Copacabana
var kæresternes.
:58:57
Vi så Sammy Davis Jr.
I skulle ha' set ham. Alle tiders!