:47:01
Tror du mig?
:47:04
Tror du på mig?
:47:08
-Er det den sidste?
-Ja.
:47:19
Forpulede løgnhals! Jeg hader dig!
:47:28
Du må ikke fodre hunden ved bordet.
:47:31
Og så fra din egen tallerken. Hold op.
:47:34
-Jeg er nødt til det.
-Vel er du ej.
:47:41
Jeg må hjem først.
:47:44
Hvad mener du?
:47:46
Stoffet skal tapes på dit ben,
og vi skal snart køre.
:47:50
Jeg må hjem efter min hat.
:47:53
Glem den hat. Ta'r du gas på mig?
:47:56
Skal jeg køre til Rockaway nu?
:47:59
Den bringer mig held.
Jeg flyver aldrig uden.
:48:04
Er du klar over, hvad der står på spil?
:48:07
Jeg er ligeglad. Jeg flyver ikke uden.
:48:15
Hvad kunne jeg gøre?
Hun ville ha' den skide hat?
:48:18
Jeg gemte pakken væk
og kørte hende hjem.
:48:21
En hat?
:48:31
Hvad fanden er det?
:48:32
Politiet! Rør dig ikke, møgsvin!
:48:35
Jeg blæser knoppen af dig! Sluk motoren.
:48:42
Jeg troede, jeg var død,
indtil jeg hørte, de var strissere.
:48:46
Kun strissere taler sådan.
:48:48
Rør dig ikke.
:48:50
Havde det været hårde negle,
havde jeg intet hørt.
:48:54
Så var jeg død.
:48:56
Michael! Lås døren!