:14:02
Nein, ich bin stolz auf dich.
:14:04
Du hast dich wie ein Mann verhalten...
:14:06
und die zwei wichtigsten Dinge
im Leben gelernt.
:14:10
Sieh mich an!
:14:11
Verpfeife deine Freunde nie...
:14:14
und halte immer den Mund.
:14:19
Hier ist er!
:14:21
Die Unschuld verloren!
:14:29
Gratuliere!
:14:47
Flughafen Idlewild
1963
:15:04
Damals wurde in Idlewild jährlich...
:15:08
Fracht für 30 Milliarden umgeschlagen.
Wir versuchten, jedes Stück zu klauen.
:15:13
Wir waren beim Flugplatz aufgewachsen.
:15:15
Er war in Paulies Händen.
Wir hatten überall Freunde und Verwandte.
:15:19
Sie würden uns einen Tip geben,
wenn etwas herein- oder herausging.
:15:23
Machte uns eine Fluggesellschaft
Schwierigkeiten,
:15:26
drohten ihr Paulies Gewerkschafts-Kumpel
mit einem Streik. Es war toll.
:15:30
Das Ganze brachte noch mehr Kohle
als die Wetten.
:15:34
Brauchten wir Geld,
war der Flughafen unsere Bank.
:15:37
Für uns war er besser als die Citibank.
:15:50
Wo ist das Telefon?
:15:53
Zwei Nigger haben meinen LKW geklaut!
Stell dir das mal vor!