Goodfellas
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:18:01
-Cuéntale lo que me has dicho.
-Demasiado bonito para ser verdad.

:18:06
Un gran golpe en Air France.
Llegan bolsas de dinero.

:18:10
Unos americanos cambian dinero
en francos y lo traen aquí.

:18:14
-Tranquilo.
-Es perfecto.

:18:17
Es imposible que nos descubran.
:18:20
EI único problema es conseguir
una llave. Tengo un plan.

:18:23
-Frenchy, yo y este tipo.
-Sí, es fantästico.

:18:26
Si tengo razón, podría haber
medio quilo en metälico.

:18:31
Lo mejor sería hacerlo el fin de semana.
Tal vez el säbado por la noche.

:18:35
EI lunes es una fiesta judía.
No se enterarän hasta el martes. Perfecto.

:18:39
¿Y seguridad?
:18:41
¿Seguridad?
:18:43
La tienes delante.
Soy el vigilante nocturno.

:18:47
Entrarä con la excusa de recoger
una maleta perdida.

:18:50
-Es perfecto.
-No se enterarän de nada.

:18:53
-Muy bien.
-Adelante.

:18:55
Lo gracioso fue aquel puto
atraco en Secaucus.

:18:59
Yo estaba tirado en la hierba.
:19:01
Me dice: "¿Qué haces aquí?"
"Descanso", le contesto.

:19:03
"¿Aquí?"
:19:04
"Esto no es la playa ni un parque."
" iEstoy descansando! ", grité.

:19:08
Me detiene y empieza
a hacerme preguntas.

:19:11
"¿Qué vas a decirnos?"
"Lo de siempre. Nada", le dije.

:19:15
"¿Por qué voy a decirte nada?" No te jode.
"Hoy vas a decirme algo", me dice.

:19:19
"Muy bien, vete a joder a tu madre",
le dije.

:19:25
Tú viste el periódico, Anthony.
Sabes cómo me dejaron la cara.

:19:29
Me levanto, ¿y a quién veo frente a mí?
:19:33
A ese gilipollas otra vez, y me dice:
"¿Qué me dices ahora?"

:19:36
Le contesto: "¿Qué haces aquí?
¿No ibas a follarte a tu madre?"

:19:41
Casi se caga allí mismo.
:19:45
Qué cabrones.
Cómo me gustaría ser mäs grande.

:19:52
Qué gracia. iQué gracioso eres!
:19:55
¿Qué quieres decir con "gracioso"?
:19:58
Pues, gracioso. Es una buena historia.

anterior.
siguiente.