1:39:01
Estä loco. Habla con todo el mundo.
1:39:04
Siempre estä haciendo el idiota.
Nadie le escucha.
1:39:07
A nadie le importa lo que dice.
Habla demasiado.
1:39:11
Asegúrate de que viene esta noche.
1:39:13
-¿Vale?
-De acuerdo.
1:39:17
Empieza así. Lo siento.
¿Te he dado en el ojo?
1:39:20
No me toques los cojones.
1:39:22
Iba dändole largas.
1:39:25
Sabía que tenía hasta las 8 ó las 9
para disuadir a Jimmy de que le matara.
1:39:29
Pero entre tanto, Jimmy pensaba
que seguiría el programa.
1:39:33
Le tiré del pelo. Le mordí.
1:39:38
Estaba furioso.
Quería matar a ese hijo de puta.
1:39:41
Ya me marchaba,
íbamos a entrar en el local.
1:39:44
No quería darme la vuelta.
Jimmy me iba haciendo así.
1:39:48
Pero yo no quería darme la vuelta.
1:39:49
No quería darme la vuelta.
EI tío levantó la cabeza y dijo: "ah..."
1:39:54
" iNo lo digas! ", le dije.
1:40:00
" iPajillero! "
1:40:04
¿Qué hace uno en un caso así?
iMe tiré encima volando!
1:40:08
iLe partí la cara, le machaqué la cabeza!
1:40:11
Le arranqué el pelo. Le hice papilla.
Lo dejé ensangrentado.
1:40:16
Allí estaba, cubierto de sangre.
Y yo sin respiración.
1:40:19
Olvida lo de esta noche. Olvídalo.
1:40:22
Me quitó un peso de encima.
1:40:25
Nunca sabría lo cerca que estuvo
de que le mataran.
1:40:28
Aunque se lo contara,
nunca me habría creído.
1:40:33
-Jimmy, ¿puedo hablar contigo ahora?
-Eres un auténtico coñazo.
1:40:38
¿Quieres hablar ahora? Hablemos.
1:40:40
No conozco a nadie mäs pelma que tú.
1:40:43
¿Quién te quiere mäs que yo?
1:40:46
-Haría lo que fuera por ti.
-Menos dejar de tocarme las pelotas.
1:40:50
-Vamos a tomar un café.
-¿Queréis ir a la cafetería?
1:40:52
Vamos a la cafetería de la avenida.
1:40:55
-¿Cuäl?
-La de Rockaway. Abren las 24 horas.
1:40:58
-¿Tienen bollos suizos?
-Tienen de todo.