1:40:00
" iPajillero! "
1:40:04
¿Qué hace uno en un caso así?
iMe tiré encima volando!
1:40:08
iLe partí la cara, le machaqué la cabeza!
1:40:11
Le arranqué el pelo. Le hice papilla.
Lo dejé ensangrentado.
1:40:16
Allí estaba, cubierto de sangre.
Y yo sin respiración.
1:40:19
Olvida lo de esta noche. Olvídalo.
1:40:22
Me quitó un peso de encima.
1:40:25
Nunca sabría lo cerca que estuvo
de que le mataran.
1:40:28
Aunque se lo contara,
nunca me habría creído.
1:40:33
-Jimmy, ¿puedo hablar contigo ahora?
-Eres un auténtico coñazo.
1:40:38
¿Quieres hablar ahora? Hablemos.
1:40:40
No conozco a nadie mäs pelma que tú.
1:40:43
¿Quién te quiere mäs que yo?
1:40:46
-Haría lo que fuera por ti.
-Menos dejar de tocarme las pelotas.
1:40:50
-Vamos a tomar un café.
-¿Queréis ir a la cafetería?
1:40:52
Vamos a la cafetería de la avenida.
1:40:55
-¿Cuäl?
-La de Rockaway. Abren las 24 horas.
1:40:58
-¿Tienen bollos suizos?
-Tienen de todo.
1:41:00
Voy a comprarle unos bollos a Belle.
1:41:03
¿Sabéis cómo arreglamos el partido
de Boston? Fue magnífico. Nunzio...
1:41:15
Pensaba que no se iba a callar nunca.
1:41:17
Qué coñazo.
1:41:18
-¿Qué hacemos?
-Descuartizadlo y deshaceos del coche.
1:41:21
Avisadme cuando hayäis acabado.
1:41:23
-Frank, vamos a descuartizarlo.
-Muy bien.
1:41:26
-¿Adónde vas, cabrón?
-A descuartizarlo.
1:41:30
iAquí no, en casa de Charlie!
1:41:34
¿Qué haces? Vämonos de aquí.
1:41:36
No querräs que conduzca él.
1:41:39
EI coche estä frío.
1:41:40
iVämonos de aquí!
¿Qué dices de calentarlo? iVämonos ya!
1:41:45
-¿Quién es?
-Soy Belle. Abre.
1:41:47
Soy Belle. Déjame entrar.
1:41:50
Morris no ha venido a casa.
Ha desaparecido. Sé que ha pasado algo.
1:41:54
Tranquilízate.
1:41:55
Ha desaparecido. Ha pasado algo.
1:41:58
Estarä borracho.
Se habrä quedado dormido por ahí.