1:46:06
Era el mayor honor que podían darte.
1:46:08
Significaba pertenecer a una familia,
a una banda.
1:46:11
Eso quería decir que nadie
podía buscarte las cosquillas,
1:46:14
y que tü podías buscärselas a cualquiera,
siempre que no fuera otro miembro, claro.
1:46:19
Era como una licencia para robar,
para hacer cualquier cosa.
1:46:24
¿Cuäntos años hace?
1:46:26
Soy veterano. Hace ya treinta años.
1:46:29
Eso trae muchos recuerdos.
EI pico de Pike entonces era un grano, ¿no?
1:46:37
Para Jimmy, que Tommy
fuera uno de ellos...
1:46:40
significaba que nosotros
también lo éramos.
1:46:43
Ahora uno de nosotros era de la familia.
1:47:01
-¿Quién es?
- Vinnie.
1:47:03
¿Qué ha pasado? ¿Todo bien?
1:47:05
Hemos tenido un problema.
Intentamos hacer todo lo posible.
1:47:09
Ya sabes a qué me refiero. Se ha ido.
No hemos podido hacer nada.
1:47:15
¿A qué te refieres?
1:47:17
Se ha ido. Ya no estä.
1:47:20
Eso es todo.
1:47:26
iLo sabía!
1:47:28
iNo me lo puedo creer, joder!
1:47:39
-Se lo han cargado.
-Mierda.
1:47:57
¿Estäs bien?