1:56:01
Quedaban unas horas para el vuelo de Lois.
1:56:04
Le pedí a mi hermano que vigilara la cena.
1:56:06
Se había pasado el día vigilando
helicópteros y la salsa de tomate.
1:56:10
Tenía que ir a casa de Sandy a cortar
el material, y volver a la salsa.
1:56:25
¿Crees que puedes venir a follarme
y largarte?
1:56:29
-¿Tienes otro sitio mejor?
-No digas eso. Venga.
1:56:33
-¿Estäs bien?
-Sí.
1:56:35
¿Me crees?
1:56:38
¿Me crees?
1:56:42
-¿Es la última?
-Sí.
1:56:53
iHijo de puta mentiroso! iTe odio!
1:57:02
Deja de dar de comer al perro
desde la mesa...
1:57:05
y desde el plato. Basta.
1:57:08
-Tengo que hacerlo.
-No es verdad.
1:57:15
Tengo que ir a casa.
1:57:18
¿Qué quieres decir?
1:57:20
Tengo que pegarte esto en la pierna.
Nos iremos enseguida.
1:57:25
Tengo que ir a buscar mi sombrero.
1:57:27
iOlvida el puto sombrero!
¿Estäs de broma?
1:57:30
¿lr a Rockaway por un sombrero?
1:57:33
Lo necesito. Me da suerte.
Nunca vuelo sin él.
1:57:38
¿Sabes en lo que estamos metidos?
1:57:41
Me da igual. Lo necesito.
No cogeré el avión sin él.
1:57:49
¿Qué iba a hacer? Si insistía había
que ir por su maldito sombrero.
1:57:53
Escondí el paquete en la cocina
y fui a llevarla a casa.
1:57:55
¿Un sombrero?