:16:01
Oli Jimmy ja Tommy.
:16:04
Ja minä.
:16:05
Oli myös Anthony Stabile.
:16:08
Frankie Carbone.
:16:12
Ja Mo Blackin veli, Läski-Andy.
:16:16
Ja hänen miehensä Makarooni-Frankie -
:16:19
ja Freddy Nenätön.
:16:22
Oli Tappaja-Pete, joka oli Sally Ballin veli.
:16:28
Oli Nickey Eyes -
:16:32
ja Mikey Franzese.
:16:35
Jimmy, lempinimeltään Kaksikerta,
koska hän toisti kaiken kahdesti.
:16:39
Minä haen paperit, haen paperit.
:16:53
Nämähän ovat takkeja.
Minä tarvitsen pukuja, en takkeja.
:16:57
Torstai on pukupäivä.
:16:58
Mitä teen turkistakeilla keskellä kesää?
:17:02
Etkö halua turkkeja?
Vien ne sitten takaisin.
:17:04
Älä, otan ne. Ripustamme ne pakastimeen
lihojen joukkoon.
:17:08
Meille toisenlainen elämä oli mahdotonta.
:17:11
Kiltit duunarit, jotka raatoivat
surkean palkan eteen, kulkivat metrolla -
:17:15
ja murehtivat laskuista,
olivat mielestämme pelkkiä nollia.
:17:19
Onnettomia tapauksia.
:17:22
Kun halusimme jotakin, otimme sen.
:17:24
Jos joku valitti kahdesti, sai hän takkiinsa
niin ettei tarvinnut enää valittaa.
:17:29
Kaikki oli rutiinia, jota ei tarvinnut
edes ajatella sen enempää.
:17:34
Frankie, miten helvetissä 520 -
:17:36
liittyy 469:ään?
:17:39
520 ei ole lähelläkään 469:ää.
Miten se liittyy mihinkään?
:17:46
Helppo nakki. Älä murehdi hälytyksestä.
Täytyy vain saada avain.
:17:51
-Ongelmia?
-Minä huolehdin kaikesta.