Goodfellas
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:25:02
Dieu te bénisse!
Tu as toujours été réglo avec moi.

:25:05
Maintenant il a Paulie
:25:07
comme associé. Un problême?
II va voir Paulie.

:25:10
Un type qui paie pas? Paulie!
:25:12
Les flics... les livraisons... Tommy?
:25:14
Il appelle Paulie.
:25:15
Mais faut qu'il arrose Paulie
:25:17
chaque semaine. Quoi qu'il arrive.
:25:19
C'est calme? Je t'emmerde, paie!
Un incendie? Je t'emmerde, paie!

:25:23
La foudre est tombée sur le resto?
Je t'emmerde, paie!

:25:29
Paulie pouvait tout faire.
Passer des commandes facturées au resto.

:25:32
Et pourquoi pas? Personne les paierait.
:25:35
Les livraisons entrent par devant,
:25:37
tu ressors tout par derriêre et tu soldes.
:25:40
Une caisse d'alcool ä 200 dollars,
tu la vends ä 100.

:25:43
Tu t'en fiches. C'est tout bénef.
:25:48
A la fin, quand il reste plus rien,
:25:51
que tu peux plus emprunter
un sou ä la banque,

:25:55
tu fais sauter la boutique. Une allumette...
:25:58
Je te fais la courte?
:25:59
Tu t'es vu, connard?
C'est pas un arbre de Noël!

:26:07
Elle habite les quartier chics.
:26:09
Qui ça?
:26:11
Cette poule, la juive. Diane.
:26:15
J'essaie de me la farcir depuis un mois,
putain!

:26:18
Elle veut pas sortir seule avec moi.
:26:20
Non.
:26:21
Non, quoi?
:26:23
On t'a demandé quelque chose, bordel?
:26:25
Je t'explique, tu peux m'écouter.
:26:27
Bon, quoi?
:26:29
Je vais te dire quoi!
:26:30
Elle sort pas seule avec un ltalien.
Elle a une dent contre eux.

:26:35
Ça te la coupe pas?
:26:37
A I'époque où on vit!
Où va le monde, putain?

:26:40
C'est pas vrai, ça!
:26:42
Une poule juive remontée
contre les ltaliens!

:26:46
Elle sort avec moi si sa copine vient.
Tu peux t'occuper de la copine.

:26:50
Tu vois? Je le savais. Je le savais!
:26:52
Quoi? Qu'est-ce que t'en as ä branler?
:26:55
- C'est quand?
- Demain soir.

:26:57
Je dois voir Tuddy.
:26:58
Tu peux venir plus tôt et le voir aprês,
merde!


aperçu.
suivant.