Goodfellas
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:26:07
Elle habite les quartier chics.
:26:09
Qui ça?
:26:11
Cette poule, la juive. Diane.
:26:15
J'essaie de me la farcir depuis un mois,
putain!

:26:18
Elle veut pas sortir seule avec moi.
:26:20
Non.
:26:21
Non, quoi?
:26:23
On t'a demandé quelque chose, bordel?
:26:25
Je t'explique, tu peux m'écouter.
:26:27
Bon, quoi?
:26:29
Je vais te dire quoi!
:26:30
Elle sort pas seule avec un ltalien.
Elle a une dent contre eux.

:26:35
Ça te la coupe pas?
:26:37
A I'époque où on vit!
Où va le monde, putain?

:26:40
C'est pas vrai, ça!
:26:42
Une poule juive remontée
contre les ltaliens!

:26:46
Elle sort avec moi si sa copine vient.
Tu peux t'occuper de la copine.

:26:50
Tu vois? Je le savais. Je le savais!
:26:52
Quoi? Qu'est-ce que t'en as ä branler?
:26:55
- C'est quand?
- Demain soir.

:26:57
Je dois voir Tuddy.
:26:58
Tu peux venir plus tôt et le voir aprês,
merde!

:27:01
- C'est toujours le même coup.
- Arrête de me gonfler!

:27:03
Je te demande quoi?
De me rendre un service!

:27:06
Je t'en rends pas des tas, moi?
:27:08
Je veux me taper cette nana. Aide-moi.
:27:13
Je te comprends pas. Elle est belle.
:27:15
Ces juives, elles sont pleines aux as!
:27:17
S'il faut, elle a tout le päté de maisons.
:27:20
T'es foutu de décrocher le jack-pot,
mon salaud.

:27:22
Tu as vu? Toi et ta grande gueule!
:27:30
Je devais voir Tuddy ä 11 heures
et je jouais les renforts pour Tommy.

:27:34
Tu as assez mangé?
:27:36
C'était délicieux,
mais je fais attention ä ma ligne.

:27:39
Je m'en occupe, de ta ligne.
:27:41
J'étais pressé. Je commandais le dessert,
ils en étaient ä la viande.

:27:45
Ils buvaient leur café,
je demandais I'addition.

:27:48
Un café. Ça vous réveillera.
:27:53
L'addition!
:27:55
- Je m'en vais.
- On vient d'arriver.

:27:58
J'ai ce truc...
:27:59
J'avais oublié.
Attends, on partira ensemble.


aperçu.
suivant.