1:29:02
Nem kell menned sehova.
1:29:04
Hadd várjanak.
1:29:15
Egyelõre még nem lehet tudni pontosan,
hogy mennyit vittek el...
1:29:19
...a kora hajnali rablás során
a Lufthansa teherforgalmi légikikötõjébõl.
1:29:21
Az FBI 2.000.000 dollárt mond,
a Kennedy repülõtér illetékesei 4.000.000-t.
1:29:30
Istenek vagytok!
1:29:35
Ilyen nagyszabású rablást még nem látott New York városa.
1:29:40
Gyere csak, te, gyere ide!
1:29:43
Nézzétek ezt a zsenit! Egy zseni!
1:29:50
Boldog Karácsonyt, Jimmy!
1:29:56
- Õ ki?
- A feleségem.
1:30:00
Gyere csak.
Jimmy, mutatni akarok valamit.
1:30:05
Hát nem pazar? A feleségemnek vettem.
Egy kupé. Imádom ezt a kocsit.
1:30:12
Ide hallagass.
Mit mondtam én nektek?
1:30:15
Nem azt mondtam, hogy ne kezdjetek költekezni?
Erre veszed ezt a kocsit?
1:30:19
Nászajándék, Jimmy, anyámtól.
Az õ nevén van. Most volt az esküvõnk.
1:30:24
- Olyan szép kocsi.
- Bocsásson meg asszonyom, egy pillanat.
1:30:27
- Most nõsültem.
- És attól meghülyültél?
1:30:29
- Kérlek, ne izgasd fel magad.
- Teljesen meghülyültél?
1:30:32
Egymillió kopó szimatol a nyomaink után,
erre te ideállítasz egy ilyen kocsival.
1:30:35
Mondom, hogy az anyám nevén van,
nászajándékba adta, hát nem érted.
1:30:38
Teszek rá, hogy kinek a nevén van.
Elment az eszed?
1:30:41
Megmondtam, hogy ne költekezzetek.
Feltûnõen ne szórjátok a pénzt.
Mi a fasz van veletek?
1:30:46
Miért izgatod magad?
1:30:48
Mert mindnyájan megdögölhetünk
csak azért, mert te hülye vagy.
1:30:51
- Mi van veled?
- Bocsáss meg nekem, Jimmy.
1:30:55
- Sajnálom.
- Mi a rosseb van veled?