1:47:04
- Ki beszél?
- Itt Vinnie.
1:47:05
Na mi van?
Rendben ment minden?
1:47:08
Nem egészen.
Mi mindent megpróbáltunk.
1:47:12
Tudod, mire gondolok. Vége,
és mi nem tehettünk semmit. Nincs tovább.
1:47:18
Hogy mondod?
1:47:20
Vége. Vége a dalnak.
1:47:23
Nincs tovább.
1:47:29
Tudtam!
1:47:30
Ezt nem hiszem el.
1:47:42
- Kinyírták.
- Bassza meg.
1:48:00
Jól vagy?
1:48:08
Ez volt a bosszú Billy Batts-ért,
meg még egy pár másik dologért.
1:48:13
Nincs tovább.
1:48:14
Nem volt mit tenni.
1:48:16
Batts az õ emberük volt, Tommy nem.
Úgy kellett elfogadnunk a dolgokat,
ahogy voltak.
1:48:21
Ez az olaszok magánügye volt.
Igazi mocskos digó munka.
1:48:37
Ráadásul szétlõtték az arcát...
1:48:39
...az anyja nem ravatalozhatta fel nyitott koporsóban.