2:02:21
Nagyon megbántam, Paulie.
2:02:25
Nem tudom, mit mondhatnék.
Piszkosul elszúrtam.
2:02:28
Elszúrtad bizony.
2:02:33
Igen, de már nem csinálom.
2:02:37
Higgyél nekem. Már tiszta vagyok.
A gyerekeim életére mondom,
hogy tiszta vagyok.
2:02:41
A szemembe néztél,
és hazudál nekem.
2:02:44
Te engem szarba se veszel.
Én neked nem vagyok semmi.
2:02:48
Paulie, én nem mertem elmondani neked.
2:02:52
Én szégyelltem magam.
2:02:57
És szégyellem magam most is.
2:03:02
De máshoz nincs kihez mennem, Paulie.
2:03:08
Csak te vagy nekem,
és nagyon kell, hogy segíts rajtam.
Nagyon kell.
2:03:18
Tedd el.
2:03:33
És többé ne lássalak.
2:03:45
3200 dollár.
2:03:47
Ennyit adott.
3200-at egy életre.
2:03:52
A koporsómra se lett volna elég.
2:03:54
- El kell mennünk innen.
- Nem akarok szökni.
2:03:57
Mégis hogy gondolod?
Fogjam a táskám, és hagyjak itt mindent?
Bújkálni akarsz?