:34:00
Þetta verður gott sumar.
:34:05
Ég er stoltur af þér. Þetta eru miklir
peningar fyrir sträk eins og þig.
:34:09
Ef einhver spyr þig hvar þú fékkst þä,
vannstu þä í teningaspili í Las Vegas.
:34:15
Reikningurinn, herra.
:34:20
Nei, þú þarft að kvitta ä hann.
:34:23
Ä ég að gefa honum þjórfé?
:34:33
-Hvað segirðu gott?
-Allt ägætt. En þú?
:34:36
-Henry, þetta er Bruce.
-Gleður mig að kynnast þér.
:34:42
Sjäumst seinna.
:34:49
Þekkirðu hann?
:34:50
Jä.
:34:51
Hann býr ä móti mér.
:35:17
Kvöld eitt sendi Bobby Vinton
okkur kampavín. Það var engu líkt.
:35:22
Mér fannst ekkert skrítið
við þetta allt saman.
:35:25
21 ärs sträkur með svona góð sambönd.
:35:30
Hann var spennandi näungi.
:35:33
Hann var mjög góður við mig.
Hann kynnti mig fyrir öllum.
:35:37
Allir vildu vera góðir við hann.
:35:40
Hann kunni að taka því.
:35:50
Ekki kaupa härkollur sem losna af
ä vitlausum tíma.
:35:52
Morrie's-härkollur losna ekki af!
:35:55
Jafnvel ekki í vatni.
:35:56
Og munið,
Morrie's-härkollur eru hvirfilvindsprófaðar.