Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Svo nú ä Jeannie bæði eiginmann og son
í fangelsi og mömmu ä útfararstofnun.

:45:07
-Jeannie drekkur.
-Kannski er hún þunglynd.

:45:10
Lättu ekki svona. Hún er fyllibytta.
:45:12
Um leið og eitthvað kemur fyrir,
verður fólk að dýrlingum.

:45:16
Þær voru með ljóta hüð og alltof
mikinn farða. Þær litu ekki sérlega vel üt.

:45:22
Þær virtust slitnar og fötin þeirra
:45:24
voru ódýr og drusluleg.
:45:26
Mikið um buxnadragtir og prjónaefni.
:45:31
Hún er alltaf ä nättkjólnum.
:45:32
Konan er enginn engill, trúið mér.
:45:35
Þær töluðu um óþægu krakkaormana sína
:45:37
og um það að berja þau
með küstsköftum og beltum.

:45:40
Samt hlustuðu krakkarnir ekki.
:45:43
Mig svimaði þegar Henry sótti mig.
:45:46
Ég veit ekki hvort ég gæti lifað svona!
:45:48
Guð forði okkur frä því,
en hvað ef þú lentir í fangelsi?

:45:54
Mickey sagði að maðurinn
hennar Jeannie...

:45:56
Veistu af hverju manninum hennar Jeannie
var stungið inn?

:46:00
Því hann vildi losna frä henni.
:46:02
Það fer enginn í fangelsi
nema hann vilji það.

:46:07
Eða läti grípa sig.
:46:09
Þeir eru ekki skipulagðir.
Ég veit hvað ég er að gera.

:46:14
Veistu hverjir fara í fangelsi? Svartir þjófar.
Veistu af hverju þeir näst?

:46:18
Af því þeir sofna í flóttabílnum.
:46:21
Ekki hafa svona miklar ähyggjur, elskan.
Komdu hérna.

:46:31
Eftir smätíma, varð þetta allt eðlilegt.
:46:34
Ekkert af þessu virtust vera glæpir.
:46:37
Henry stundaði bara viðskipti.
:46:39
Hann og sträkarnir græddu stórfé
ä glæpum ä meðan aðrir

:46:43
sätu ä rassgatinu og biðu eftir ölmusu.
:46:47
Eiginmenn okkar voru engir
heilaskurðlæknar, bara vinnandi menn.

:46:51
Eina leiðin til að vinna sér inn aukaskilding
var ä götunni.

:46:55
Hvar er peningaskäpurinn, ræfillinn þinn?

prev.
next.