Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:43:03
Ö, guð, ég sé hana.
:43:05
-Sjäðu, þarna.
-Fjandinn!

:43:09
Jæja.
:43:10
Við verðum þä að fara til mömmu þinnar.
:43:12
Sagði ég ekki?
:43:14
Skrítið.
:43:15
-Þetta er nú enginn heimsendir.
-Við förum til mömmu þinnar.

:43:46
Segðu mömmu þinni að snerta ekkert
utandyra. Ekkert.

:43:49
Hvers vegna fórstu ekki heim
til mömmu þinnar?

:43:57
Förum að versla.
:44:02
Nei, ég er ekki geðveikur,
hún er búin að elta mig í allan dag!

:44:08
Hann heldur að ég sé
með ofsóknarbrjälæði!

:44:10
Ég ætti að leiða þyrluna til hans
og sjä hvað hann segir þä.

:44:15
Komdu, förum inn.
:44:21
Hún er farin.
:44:23
-Ég heyri ekki neitt.
-Förum aftur til mömmu þinnar.

:44:38
-Er í lagi með þær?
-Fullkomlega.

:44:40
Sagði ég ekki að hann væri bara
með ofsóknaræði?

:44:44
Jú. Ég þarf skot.
:44:46
Viltu sjä þyrlur? Komdu,
ég skal sýna þér þyrlur.

:44:49
Ég er búin að sjä nóg af þyrlum í dag,
þakka þér fyrir.

:44:53
Ég varð að komast heim og taka til
pakkann fyrir Lois.

:44:57
Svo þurfti ég að fara til Sandy
og blanda efnið,


prev.
next.