Goodfellas
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Mér er treystandi núna. Ég er hreinn.
Ég sver það við börnin mín.

:53:06
Þú laugst upp í opið geðið ä mér.
:53:09
Þú komst fram við mig eins og fífl.
Eins og ég væri þér ekki neitt.

:53:13
Ég gat ekki komið til þín,
eftir það sem þú sagðir.

:53:17
Ég skammaðist mín.
:53:22
Ég skammast mín núna.
:53:27
En ég ä ekki í önnur hús að vernda.
:53:33
Ég þarf virkilega ä hjälp þinni að halda.
:53:43
Taktu þetta.
:53:58
Nú verð ég að snúa við þér baki.
:54:10
Þrjü þüsund og tvö hundruð dollarar.
:54:12
Það lét hann mig fä fyrir ævistarfið.
:54:17
Það var ekki einu sinni nóg fyrir líkkistu.
:54:19
-Við verðum að fara.
-Ég vil ekki flýja.

:54:22
Ætlastu til þess að ég fari bara si svona?
Hlaupi í felur?

:54:26
Ég vil það ekki.
:54:28
Við erum dauð ef við verðum äfram hér.
Skilurðu það? Dauð.

:54:34
Það er rétt hjä þeim. Þú tókst of mikið
af þessu drasli. Þú ert með ofsóknaræði.

:54:42
Hvernig hefur hann það?
:54:44
Fínt.
:54:45
Þeir vöndu hann af dópinu.
:54:47
Það gleður mig að heyra.
:54:53
-Hvers hafa þeir verið að spyrja?
-Ég veit það ekki.

:54:58
Ég hef um svo margt annað að hugsa.
Ég er alveg blönk.


prev.
next.