:03:01
Ze waren niet zoals iedereen.
Ze deden precies wat ze wilden.
:03:04
Parkeren voor 'n brandkraan
en nooit 'n bon krijgen.
:03:08
De hele nacht kaarten...
:03:10
en niemand belde de politie.
:03:24
Tony Stacks. Hoe gaat 't ?
:03:27
Tuddy Cicero.
:03:28
Ben jij de Canarsie Kid ?
:03:36
Tuddy beheerde de taxistandplaats
en de Bella Vista Pizzeria...
:03:39
en andere plaatsen voor z'n broer Paul,
die de baas van de buurt was.
:03:48
Paulie was misschien wat langzaam...
:03:52
maar dat was alleen omdat hij zich
voor niemand hoefde te haasten.
:04:01
- 't Is jouw schuld.
- Jij bent begonnen !
:04:03
Ik ? 't Is jouw schuld.
:04:05
M'n ouders vonden 't eerst wel mooi
dat ik 'n baantje had.
:04:10
M'n vader, een Ier,
moest gaan werken op z'n elfde.
:04:14
Hij was wel trots op me.
:04:16
Hij zei altijd
dat Amerikaanse kinderen verwend waren.
:04:25
Uitkijken bij 't oversteken !
:04:28
Breng melk mee !
:04:29
M'n moeder was blij
toen ze ontdekte dat de Cicero's...
:04:32
uit dezelfde streek van Sicilië kwamen.
Voor haar...
:04:36
betekende dat alles.
:04:40
Ik had een geweldige jeugd.
:04:42
Ik kon doen wat ik wilde.
:04:45
Iedereen kende iedereen.
:04:48
Tuddy liet me de Cadillacs
van de grote jongens parkeren.
:04:53
Ik kon nauwelijks
over 't stuur heen kijken...
:04:56
en toch mocht ik 't doen.