:06:01
Wil je zo opgroeien ?
:06:05
Daarna was hij alleen maar kwaad
omdat ik op de standplaats kwam.
:06:09
Hij wist wel wat daar gebeurde.
:06:11
En af en toe kreeg ik een pak slaag.
Maar dat vond ik niet erg.
:06:16
Ik vond dat...
:06:18
iedereen wel eens 'n aframmeling verdient.
:06:21
Ik kan niets meer wegbrengen.
:06:23
Hoezo ? Je verknalt de boel.
:06:25
M'n vader vermoordt me. Kijk.
:06:27
Kom maar mee.
:06:29
- Is hij 't ?
- Nee.
:06:31
- En die ?
- Nee.
:06:35
- Dat is de kerel...
- Pak 'm.
:06:38
Sorry.
:06:41
- Hufter.
- Kom jij maar mee.
:06:51
- Ken je deze jongen ?
- Ja.
:06:53
- Weet je waar hij woont ?
- Ja.
:06:55
- Jij bezorgt de post ?
- Ja.
:06:57
Voortaan breng je elke brief van school
naar mij.
:07:01
Begrepen ?
:07:02
Als er nog een brief van school
bij hem wordt bezorgd...
:07:05
verdwijn jij die oven in.
:07:07
Geen brieven meer van spijbelambtenaren.
Geen brieven meer van school.
:07:12
Er kwam helemaal niets meer.
:07:14
Na een tijdje ging m'n moeder klagen
op 't postkantoor.
:07:18
Hoe kon ik weer naar school gaan...
:07:20
trouw zweren aan de vlag
en naar regeringsonzin luisteren ?
:07:26
Paulie verafschuwde telefoons.
Hij wilde er geen in z'n huis.
:07:30
Mickey heeft gebeld.
Moet ik 'm terug bellen ?
:07:32
Oké, doe maar.
:07:34
Alles werd aan hem doorgegeven
en dan moest je ze terugbellen.
:07:39
Heb je 'n kwartje ? Bel hem maar op.
:07:42
Er waren jongens die de hele dag
zijn telefoontjes afhandelden.
:07:56
Paulie was de hele dag bezig...
:07:58
maar zag maar weinig mensen.
Met vakbondsproblemen...