:48:04
Weet je wel waar we mee bezig zijn ?
:48:07
Kan me niet schelen. Ik wil m'n hoed.
Ik vlieg niet zonder.
:48:15
Ik had geen keus.
Ze moest en zou die hoed hebben.
:48:19
Ik borg 't pakje op en reed haar naar huis.
:48:21
Een hoed ?
:48:31
Wat is dit ?
:48:32
Politie ! Geen beweging !
:48:35
Ik schiet je kop eraf ! Zet de auto rustig uit !
:48:42
Ik dacht dat ik er geweest was,
maar 't waren echt agenten.
:48:46
Alleen 'n agent praat zo.
:48:48
Geen beweging.
:48:50
Was het de maffia geweest,
dan had ik niets gehoord.
:48:54
Dan was ik dood geweest.
:48:56
Michael ! Doe de deur op slot !
:49:19
De
Nasleep
:49:21
Wanneer ben je voor 't laatst gearresteerd ?
Ik heb 't tegen jou.
:49:26
Als je niets wilt zeggen, best.
Maakt mij geen zak uit.
:49:29
Je krijgt vijfentwintig jaar.
's Kijken hoe goed je daarna bent.
:49:33
Ik dacht dat de mannen in de helikopter...
:49:36
met de Lufthansa-zaak te maken hadden.
Maar 't ging om de drugs.
:49:40
Haal de advocaat.
:49:42
Ze hielden me al een maand in de gaten.
:49:45
Je kent de jongens. Al je vrienden zijn hier.
:49:48
Als je niet wilt praten, zit je de hele nacht.
:49:51
Elke aanklacht is goed
voor vijfentwintig jaar.
:49:55
Vijfentwintig jaar, maat !
Ik ga je helemaal uitkleden.