:17:02
Jeg har bearbeidet denne jævelen i to år.
:17:05
Han skylder meg 20 000.
Unik sjanse, kunne pensjonere meg.
:17:09
Ikke flere utgifter og jævelskap. En drøm.
:17:13
Vi tar en drink.
:17:15
Dette er karene Jimmy samlet
til det som ble...
:17:18
det største ranet i USAs historie.
Lufthansa-ranet.
:17:23
Tommy og Carbone skulle gripe vakten,
og få ham til å slippe oss inn.
:17:29
Frenchy og Joe Buddha
måtte samle arbeiderne.
:17:33
Johnny Roastbiff holdt dem bundet,
og borte fra alarmene.
:17:37
Selv Stacks Edwards var med.
:17:40
Han spilte gitar i klubben.
Alle elsket Stacks.
:17:43
Han skulle stjele lastebilen...
:17:46
og få den hogget opp hos en venn etterpå.
:17:49
Men Morrie drev oss til vanvidd.
:17:52
Ta en drink, og hold kjeft.
:17:53
Fordi han arrangerte det...
:17:55
plaget han Jimmy for å få forskudd.
:17:59
Han mente ikke noe med det.
Han bare var sånn.
:18:09
Alle jobbet for meg.
Selv vår tidligere barnevakt, Lois Byrd.
:18:16
Fin flytur?
:18:17
Jeg hater Pittsburgh. De er klyser.
:18:20
De er ikke så ille.
:18:23
Og det er verdt det, ikke sant?
:18:25
Er dette samme babyen som i forrige uke?
:18:28
Nei, denne er Deirdras.
:18:32
Stor gjesp.
:18:33
Hun ligner deg.
:18:35
Det sa flyvertinnen også.
:18:50
Ta det pent.
:18:51
Slapp av. Du har i massevis.
:18:54
Du har hele dagen. La det vare litt, okay?
:18:58
-Jeg må gå.
-Hvor skal du?