:49:19
Etterspillet
:49:21
Snakk. Når ble du hektet sist?
Jeg snakker til deg!
:49:26
Vil du ikke prate, så la være. Jeg gir faen.
:49:29
Du får 25 år.
Vent og se hvor kjekk du er da.
:49:33
Hele dagen trodde jeg helikopterpurken...
:49:36
ville spørre meg ut om Lufthansa.
Men de var knarksnut.
:49:40
Skaff advokat.
:49:42
De hadde overvåket og avlyttet i en måned.
:49:45
Du kjenner guttene.
:49:47
Vil du ikke prate, får du trøbbel hele natta.
:49:51
Hvert tiltalepunkt gir fra 25 år til livstid
i staten New York.
:49:55
25 jævlige år, kamerat.
Jeg skal vrenge hue ditt.
:50:00
Har dere vært på handletur?
:50:04
Har dere tenkt å bake ei jævla kake?
:50:07
Er det noe godt der?
:50:11
Er det godt?
:50:17
Adjøss, din kødd.
:50:22
Vi sees i Attica statsfengsel.
:50:24
Jeg snakket med Jimmy.
Han tilbød meg penger.
:50:27
Han vil vite hva som skjer.
Han vil snakke med deg.
:50:31
Drit i ham og gryna!
:50:32
Jeg må ordne opp med Paulie,
ellers er jeg død.
:50:36
Du er tryggere her.
:50:38
De kan like lett kverke meg her.
De er redde jeg vil tyste.
:50:43
Folk holder seg unna meg.
Du må få meg ut.
:50:47
Karen fikk moren sin til å stille huset
som kausjon.
:50:52
Jeg hadde på følelsen at jeg ville bli drept
rett utenfor fengslet.
:50:56
Jeg visste at Paulie var rasende,
og han var forferdelig hissig.
:50:59
Og jeg var bekymret for Jimmy.