Goodfellas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:03
Näo dispares.
:39:23
Esconde isto. Estäs bem? Estäs bem?
:39:31
Sei que hä mulheres...
:39:33
que teriam acabado assim que
o namorado lhes desse...

:39:36
uma arma para esconder. Mas eu näo.
:39:40
Tenho de admitir a verdade: excitava-me.
:40:21
Porque näo és como o Henry?
Tem uma mulher simpätica.

:40:25
Assentou. Casou-se.
:40:28
Vai ter uma boa família.
:40:31
E tu ainda andas a saltar
de miúda em miúda.

:40:42
Era como se tivesse duas famílias.
:40:44
A primeira vez que me apresentou a todos,
foi uma loucura.

:40:49
Paulie e os irmäos tinham muitos
filhos e sobrinhos.

:40:52
Quase todos se chamavam Peter ou Paul.
:40:56
Era inacreditävel.
:40:58
Este é o meu sobrinho Paulie Jr.
Este é o Petey.


anterior.
seguinte.