Goodfellas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:01:20
Näo? Nem o tio Paulie?
1:01:38
Que ouviste sobre isso?
1:01:41
Aquilo de Brooklyn?
1:01:42
O tipo da baixa.
1:01:44
De onde a Christie morava?
1:01:48
O tipo que desapareceu, o que apagaram.
1:01:52
Sabes de quem falo?
1:01:54
Chamava-se Batts.
1:01:56
Os homens dele andam por aí doidos,
ä procura dele.

1:01:59
Ninguém sabe o que aconteceu.
1:02:01
Foi ao restaurante nessa noite
e depois desapareceu.

1:02:06
Fiquem atentos.
Andam-me a chatear por causa disso.

1:02:15
Pronto, malta, vamos comer.
1:02:22
Quero o meu dinheiro.
1:02:24
Quero o dinheiro. Ele deve-mo.
1:02:35
Sabes aquela coisa
que levämos para norte?

1:02:38
-O Paulie estava a falar disso.
-Temos de o mudar.

1:02:41
Venderam o terreno
para construir condomínios.

1:02:44
-Jä passaram seis meses.
-Temos de o mudar imediatamente.


anterior.
seguinte.