:46:00
Han ville komma bort från henne!
:46:02
Låt mig säga dig en sak.
Ingen hamnar i fängelse om de inte vill.
:46:07
Om de inte vill bli fångade.
:46:09
De har ingen ordning på tillvaron.
Jag vet vad jag gör.
:46:14
Bara nigger-rånare åker fast. Vet du varför?
:46:18
De slaggar in i flyktbilen.
:46:21
Oroa dig inte så mycket, sötnos.
Kom närmare.
:46:31
Efter ett tag kändes allt normalt.
:46:34
Inget verkade brottsligt.
:46:37
Henry jobbade som alla andra.
:46:39
Henry och de andra grabbarna
tjänade stålar på svindel...
:46:43
medan andra satt på sina häckar
och väntade på allmosor.
:46:47
Våra män var vanliga jobbare.
:46:51
De kunde bara göra en extra slant
genom att blåsa andra.
:46:55
Var fan är kassaskrinet?
:47:04
Rör dig inte, din jävel!
:47:15
-Vi ses på fiket.
-Jag sitter fram.
:47:18
Såg du hur han gav det ifrån sig?
:47:21
Till gömstället för att dela bytet!
:47:27
Vi var alla mycket nära varandra.
:47:30
Där var aldrig några utbölingar.
:47:34
Genom att alla höll samman,
verkade allt mer normalt.
:47:39
Polisen.
:47:39
Jag är inspektör Deacy. Inspektör Silvestri.
Vi har en husundersökningsorder.
:47:44
Vill ni skriva under?
:47:46
Var som helst?
:47:48
Vi måste leta igenom allting.
:47:50
Vill ni ha kaffe?
:47:52
Nej tack.
:47:54
-Stöka inte till.
-Vi gör vårt jobb.
:47:57
Det fanns alltid något att oroa sig för.