:47:04
Rör dig inte, din jävel!
:47:15
-Vi ses på fiket.
-Jag sitter fram.
:47:18
Såg du hur han gav det ifrån sig?
:47:21
Till gömstället för att dela bytet!
:47:27
Vi var alla mycket nära varandra.
:47:30
Där var aldrig några utbölingar.
:47:34
Genom att alla höll samman,
verkade allt mer normalt.
:47:39
Polisen.
:47:39
Jag är inspektör Deacy. Inspektör Silvestri.
Vi har en husundersökningsorder.
:47:44
Vill ni skriva under?
:47:46
Var som helst?
:47:48
Vi måste leta igenom allting.
:47:50
Vill ni ha kaffe?
:47:52
Nej tack.
:47:54
-Stöka inte till.
-Vi gör vårt jobb.
:47:57
Det fanns alltid något att oroa sig för.
:48:00
De ville alltid snacka med Henry
om det ena eller andra.
:48:03
Jag fick skriva på deras stämningar.
:48:06
Men för det mesta ville de bara ha mutor.
:48:08
Pengar för att hålla tyst om saker och ting.
Vad de än hittade.
:48:17
Jag bjöd alltid på kaffe.
Några fruar, som Mickey Conway...
:48:22
svor åt dem och spottade i golvet.
:48:24
Sånt fattade inte jag.
:48:28
Det var bättre att vara hövlig
och ringa advokaten.
:48:35
"Grattis på födelsedagen"
:48:40
Vi gjorde alltid allting tillsammans.
:48:44
Födelsedagar, dop.
Vi gick bara hem till varandra.
:48:50
Kvinnorna spelade kort.
:48:51
När barnen föddes,
var Mickey och Jimmy först på sjukhuset.
:48:55
Vi åkte alltid på semester...
:48:59
tillsammans.