:05:00
Hon skiljer sig aldrig.
:05:04
Hon slår ihjäl honom, kanske!
:05:12
Tänker du betala?
:05:13
Tampa, Florida
Två Dagar Senare
:05:20
Ge oss våra pengar!
:05:22
Jag kan inte.
:05:26
Kör.
:05:35
Vi kastar den jäveln åt lejonen!
:05:38
Jag går inte nära ett lejon.
:05:41
Vi kastar honom över vallgraven.
:05:43
Ni ska få pengarna!
:05:45
Han hostade upp stålarna direkt.
:05:49
Ni ska få pengarna!
:05:51
Sen var vi lediga och tillbringade tiden
på travbanan.
:05:54
De menar allvar.
:05:55
Sen hände nåt otroligt.
:05:58
När vi kom hem, var vi förstasidesnyheter.
:06:00
Först fattade jag ingenting,
:06:04
men killen vi spöade visade sig ha...
:06:06
en syster som var kontorist på FBI.
:06:09
Helt otroligt!
:06:12
Hon satte dit allihop.
:06:17
Juryn förklarade oss skyldiga.
:06:19
Domaren gav Jimmy och mig 10 år
lätt som en plätt.
:06:22
Tio år i ett statsfängelse.
:06:25
Jag överlämnar er nu...
:06:27
till åklagaren.
:06:34
Skål, grabbar! Trevlig resa,
trevligt uppehälle. Kom ut snart.
:06:38
Trevlig resa!
:06:42
Vi ska bevaka hemmafronten.
:06:46
Hälsa pittsugarplitarna!
:06:49
Ge dem vad de tål så ofta du kommer åt!
:06:57
Jag ringer så snart jag kan.