:23:00
Bin defa söyledim. Beni dinlemiyorlar.
:23:03
Sen söylersen durur. En sonunda kimliði
belirsiz bir ceset olarak bulunacaðým.
:23:07
Beni ormanda bir arabanýn içinde bulacaklar.
:23:10
Tommy'yi küçüklüðünden beri tanýrsýn.
:23:12
Bu aþaðýlýk herif tam bir cani.
:23:14
Sabahlarý evden çýkarken
her tarafý kontrol ediyorum.
:23:18
Böyle, bir kaçak gibi yaþayamam.
:23:21
-Ne yapmam gerekiyorsa söyle, yapayým.
-Ne yapabilirim ki?
:23:25
Yapabileceðim bir þey olsaydý yapardým.
Seni bu durumdan kurtarmak isterdim.
:23:31
Ona konuþtuðumuz þeyi anlat.
:23:36
Bana ortak olabilirsin. Bu çok iyi olur.
:23:41
Sen neler diyorsun?
:23:42
Senin lokantaya ortak mý olayým?
:23:45
Çok þýk bir yer.
:23:47
Bin defa geldin.
:23:50
Ýþi Tommy devralýrsa,
bu bir çuval inciri berbat etmek olur.
:23:54
Saygýsýzlýk etmek istemem, ama bu böyle.
:23:58
Sana yalvarýyorum. Daha ne diyeyim?
:24:00
Ben ne yapacaðým? Benden ne istiyor?
:24:04
Ben lokanta iþinden hiç anlamam.
:24:07
Bütün bildiðim oturup yemek ýsmarlamaktýr.
:24:10
Sen çalýþmayacaksýn ki... Öyle takýlýrsýn.
:24:13
Ahçý müthiþ. Gösteriler bir harika.
Gelip giden bir sürü orospu da var.
:24:17
Benden ne istiyorsun?
:24:23
Fena bir fikir deðil.
:24:30
Özür dilerim. Öyle demek istemedim.
Ama beni korkutuyor.
:24:34
Yardýma ihtiyacým var. Bana yardým et lütfen.
:24:37
Sen bu iþlerden anlar mýsýn?
:24:40
O anlar. Gece gündüz lokantada.
:24:42
Neredeyse sandalyelerle bütünleþecek.
:24:47
Benden ortaðýn olmamý mý istiyorsun?
:24:49
Bana söylediðiniz bu mu?
:24:51
Sen neden bahsettiðimi sanýyorsun?
Paulie, lütfen...
:24:54
Ama bu haksýzlýk.
:24:56
Anlamýyorsun.
:24:58
Ýþi sen yürüteceksin.
Belki sana yardýmcý olabilirim.