:54:18
Pislik herif ayakkabýlarýmý mahvetti.
:54:20
Adamlarý onu arar.
:54:24
Bu kötü iþte. Ne yapacaðýz onu?
Sokaða atamayýz.
:54:29
Kuzeyde, onu bulamayacaklarý
bir yer biliyorum. Daha masa örtüsü lazým.
:54:33
Yerlerin kan olmasýný istemezdim.
:54:39
Git de bagajý aç.
:54:45
Annemden bir kürek alýrýz.
:54:55
Buralarda bir yerde olmalý.
Sessiz olun, onu uyandýrmak istemiyorum.
:55:01
Bak kim gelmiþ...
:55:05
Ne oldu?
:55:06
Yolda bir þeye çarptým. Jimmy sana anlatýr.
:55:09
Ne oldu ona?
:55:12
Seni çok uzun zamandýr görmemiþtim.
Ne oldu ona?
:55:16
Seni de... Nasýlsýn?
:55:18
Bu saatte niye ayaktasýnýz?
:55:20
O geldi. Siz geldiniz. Onu gördüðüme sevindim.
:55:24
Gelsenize. Rahatýnýza bakýn.
Size yiyecek bir þeyler hazýrlayayým.
:55:27
-Gidip yatýn. Biz gideceðiz.
-O evdeyken uyuyamam.
:55:30
Ne zamandýr görüþmüyoruz.
Onu görmek istiyorum.
:55:33
Buyurun.
:55:33
Bunlar çok aðýr.
:55:35
Söyle bakalým, nerelerdeydin?
Uzun zamandýr görüþmüyoruz.
:55:39
Hiç aramadýn. Nerelerdeydin?
:55:42
Geceleri çalýþýyordum.
:55:44
Bu gece de geç çýktýk.
:55:46
Þehir dýþýna gidiyorduk, bir geyiðe çarptýk.
:55:50
Bütün bu kanlar da ondan. Jimmy söylemiþtir.
:55:53
Ýyi hatýrladým, bu býçaða ihtiyacým var.
Alýyorum, tamam mý? Bir süreliðine...
:55:58
Zavallýcýk...